10年前到墨西哥廠支援,在美國邊境的汽車旅館住了兩個月,星期一到星期五早晚都要車陣裡排隊過美國與墨西哥間的關口,加上與廠端對接的同仁只能以英語溝通,當時覺得很辛苦,但現在想起來卻覺得是奇妙的經驗。

不常旅行的我是第一次來到美洲,每天車程的沙漠風景是以往電影裡才有的畫面。第一天過邊境後就被墨西哥駐紮的軍隊請下車,用電子探測儀檢查我們的車子,我腦子出現的是布萊德彼特危險情人的片段,有點緊張但更多的是新奇的感覺。公司擔心出差團隊的安全,在某個周末上午安排大家到當地警局接受FBI的課程,告訴我們如果在上下班路上遇到搶劫要如何面對,我想的卻是課程結束後一定要跟FBI合照好回來跟朋友炫耀。

我一直覺得溝通是困難的事,更困難的事不能用母語溝通,不過兩個月下來,不只英文進步了,肢體語言也有進步,另外也克服了在人前發言的緊張。

廠端同仁也很包容我,因為有出差時長的壓力,我每天嚴格要求進度,有人告訴我,我的對接部門同仁每天表情都很凝重,我還一度很不安。但最後一天他們還安排了歡送會,熱情是我得到最珍貴的禮物。感謝公司提供的機會!